Bipolar production - Le vide de la distance n'est nulle part ailleurs

D’après l’installation This Is Major Tom To Ground Control, de Véronique Béland.


Parution octobre 2016 - Collection éditoriale Les Immatériels.

Le vide de la distance n'est nulle part ailleurs se situe au croisement des arts, des sciences et de la littérature. C'est un livre graphique, naviguant entre poésie et surréalisme.

 

 

---

29 € + 5 € de frais de port

Commander cette édition sur le site de sun|sun

---

 

"Cette tentative de structurer le ciel restera vaine."

 

"C'était juste avant la dernière fin du monde, en suivant l'intuition qu'il ne fallait pas craindre le ciel mais plutôt tendre l'oreille pour l'écouter. Parce que traduire l'intangible s'imposait pour redonner du sens à ce qui n'en avait plus, l'idée soudaine qu'un oracle cosmique pourrait peut-être nous révéler des renseignements jusqu'à ce jour tenus secrets - nous offrir, enfin, les réponses aux énigmes restées en suspens.

 

C'est ainsi qu'un radiotélescope a entrepris de scruter la Voie lactée pour capter des ondes radio en provenance du cosmos. Grâce à un programme informatique dédié, leurs fluctuations activent un générateur de texte aléatoire, lui-même relié à une imprimante matricielle. Reflet de l'acharnement humain à fabriquer du sens avec tout ce qui lui tombe sous la main, ce dispositif servant à faire parler l'Univers persiste infatigablement, depuis, à raconter l'histoire invisible de l'espace et du temps.

 

Plus tard, à la recherche de la magie entre les lignes, il fallut plonger dans l'immensité du corpus ainsi constitué pour en extraire minutieusement des fragments, puis les assembler patiemment. Une manière de faire naître des images poétiques en appliquant du rêve sur des choses que nous pensions pourtant connaître par cœur, proposant ainsi une nouvelle grammaire du réel."

 

"La suite se devine : elle est près de l'horizon du trou noir."

 

 

En savoir plus sur Véronique Béland

  

Conception graphique : Crystelle Bédard

Édition : Céline Pévrier

Correction : Angélique Joyau

  

Cet ouvrage a été coproduit par Rurart, centre d'art contemporain.

Il a également reçu le soutien de la Région Ile-de-France et le concours du Fonds de dotation agnès b.

 

Le vide de la distance n'est nulle part ailleurs est une coédition sun/sun et Bipolar production inaugurant la collection Les Immatériels.

 

 


 

Collection Les Immatériels

Née de la rencontre entre le label de création éditoriale sun|sun et le bureau de production Bipolar, la collection "Les Immatériels" propose de prolonger l’expérience d’installations artistiques à travers un format papier singulier. Chaque ouvrage, pensé comme un objet à part entière, possède une forme unique et est inspiré du fonctionnement et du propos de l’œuvre dont il est issu. Les Immatériels créée ainsi des résonances entre différentes pratiques – du plasticien à l’auteur, de l’exposition à l’appropriation plus intime, du visiteur au lecteur.